Skip to main content
Image of Coronavirus Banner

Actualización COVID-19 (Coronavirus)

Actualizaciones importantes

Un empleado de UHD ha tenido un resultado de prueba positiva para COVID-19. Han pasado más de dos semanas desde que el empleado estuvo en el campus. El empleado se encuentra actualmente bajo atención médica y la Universidad está coordinando con las autoridades de salud de la ciudad. Si, durante el curso de la investigación, se determina que alguien está en riesgo, UHD o las autoridades de salud de la ciudad se comunicarán directamente con dicha persona.

Clases en línea y operaciones del campus

  • Todas las clases de UHD se realizarán en línea durante el resto del semestre a partir del 23 de marzo.
  • Verano tendrá lugar en línea.
  • Las operaciones del campus se llevarán a cabo en línea del 23 de marzo hasta finales de mayo. Con la excepción del personal esencial, los docentes y el resto del personal estarán teletrabajando.
  • En este momento, no hay una fecha confirmada para reabrir el campus. Actualmente, UHD y otras instituciones estatales cumplen con las órdenes del gobernador de Texas Greg Abbott de mantener cerradas las escuelas y universidades. Sin embargo, estamos trabajando estrechamente con un grupo de trabajo del sistema de la Universidad de Houston encargado de desarrollar un conjunto de principios que se aplicarán a la reapertura de todas las instituciones de UHS. UHD se adherirá a todas las pautas de UHS mientras desarrolla sus propios protocolos de reapertura.
  • Hay acceso limitado al campus. El personal académico y otros que necesiten acceso al campus durante este tiempo deben presentar una identificación con foto en el Departamento de Policía de UHD para poder ingresar al One Main Building. Se requerirá acceso por llavero electrónico (Key Fob) para ingresar a los otros edificios en el campus.
  • Los centros externos de UHD en UHD Northwest, Lone Star-Kingwood y Lone Star-CyFair están cerrados. Todas las clases ofrecidas desde estos lugares se llevarán a cabo en línea hasta el final del semestre de primavera.
  • Hay información disponible para el personal académico y otros que estén tele-trabajando en la página web de ESO.
  • Los docentes puede encontrar información sobre la transición a los cursos en línea en Keep on Teaching UHD.

Actualizaciones importantes para estudiantes

  • El comienzo de la primavera se pospone hasta fines del verano o principios del otoño (fecha por determinar)..
    • Los estudiantes elegibles aún se gradúan a tiempo a pesar de este retraso y los diplomas se enviarán por correo a los graduados a través del Servicio Postal de los Estados Unidos.
    • Para obtenar mas informacion sobre el comienzo, visite el sitio web de Oficina del Registrador.
  • UHD aprobó una nueva opción para calificaciones para apoyar aún más a los estudiantes a medida que hacen la transición al aprendizaje en línea y hacen frente al COVID-19. Los estudiantes tendrán la opción de seleccionar calificaciones tradicionales de letra (A - F) o elegir Satisfactorio (aprobado con créditos aplicados a la transcripción) o Insatisfactorio (reprobado sin obtener créditos). Se pueden encontrar detalles adicionales sobre este cambio en la página Opción interina de calificación en el sitio web del registrador de UHD .
  • Para aquellos estudiantes que pagaron el estacionamiento de primavera de 2020, UHD va a ofrecer reembolsos parciales por el período en que el campus no ha estado ofreciendo clases en el campus. Los detalles sobre cómo se manejará el proceso de reembolso se pueden encontrar en el sitio web de Estacionamiento y Transporte de la universidad.
  • UHD ha ofrecido opciones de teletrabajo compensadas a los estudiantes empleados (estudio de trabajo, estudio no laboral).
  • Si está sintiendo ansiedad o estrés debido al COVID-19, por favor considere comunicarse con los Servicios de Consejería por teléfono o video al 713-500-3852.
  • Los Servicios de Salud para Estudiantes responderán preguntas relacionadas con la salud por teléfono al 713-221-8137.

Declaración de Viaje y Prevención

UHD continúa monitoreando el brote de COVID-19 (Coronavirus) y está implementando políticas destinadas a minimizar el riesgo para los profesores, el personal y los estudiantes. Estas incluyen una expansión de la política de viajes que restringe todos los viajes nacionales e internacionales hasta al menos finales de julio de 2020. Para los profesores, el personal y los estudiantes que están considerando hacer viajes personales en este momento, por favor consideren cuidadosamente los riesgos involucrados y tomen decisiones acertadas teniendo en cuenta su salud personal, la salud y el bienestar de quienes lo rodean y la salud de toda la comunidad de UHD.

La Universidad también requiere que los profesores, el personal y los estudiantes que hayan viajado a cualquier país extranjero se sometan a una cuarentena durante 14 días después de su regreso. Los miembros de la comunidad UHD que han viajado internacionalmente desde el 1 de febrero y/o que planean viajar fuera deben presentar este formulario de registro de viaje. Si se requiere un período de auto cuarentena de 14 días, los profesores, el personal y los estudiantes deberán completar un formulario de solicitud de regreso al campus al final de este período de auto cuarentena y no podrán acceder a ningún campus de UHD (UHD, Kingwood, Northwest , Cy-Fair, Coleman) hasta que se autorice su regreso.

Mientras el brote de COVID-19 siga evolucionando en nuestra ciudad, en el estado y el país, se actualizarán estas políticas según sea necesario. Continúe visitando este sitio para ver las actualizaciones de las mismas. Además, la Universidad continuará notificando a los profesores, el personal y los estudiantes sobre las actualizaciones a las políticas y otros detalles relacionados con el Coronavirus.

Actualice su información de contacto para recibir actualizaciones

Se invita al personal docente, los estudiantes y el personal de UHD a actualizar su información de contacto en línea para asegurarse de recibir avisos oportunos sobre la respuesta de la Universidad al COVID-19.

Last updated 5/1/2020 10:44 AM